2024年12月16日下午，浙江外国语学院一行9人由应用外语学院副院长王昊和西语学院党委书记、副院长毕莹带队，赴中国科学院大学外语系调研，共同探讨人工智能时代下外语人才的培养路径。

会议由中国科学院大学外语系主任高原教授主持，她对远道而来的各位来宾表示热烈欢迎，并分别从教学改革、学科建设、和教师发展三方面介绍了中国科学院大学外语系的情况。高原主任强调，面对人工智能技术的挑战与机遇，外语教育必须与时俱进，培养具备国际视野和跨文化交流能力的复合型人才。接下来，国科大外语系支部书记、副主任刘彬教授介绍了机考测评改革。于华、孙丽冰、陈莫和崔雅琼等几位老师分别从研究生英语课程改革和体系建设、智能翻译人才培养、人工智能背景下外语教学与研究等方面进行了分享，来自小语种的辛琦、王昕彦、马潇漪和孙瑾琳等几位教师也分别分享了德语、法语、日语和拉丁语的教学和人才培养情况，着重强调了跨学科研究的重要性。

应用外语学院学术副院长王浦程也分享了浙江外国语学院在以培养全球胜任力、国际传播力和互动能力为导向的外语教学和测评方面作出的创新性探索，强调外语测试改革应与教学改革密切关联，培养适应新时代需求的外语人才。西语学院毕莹副院长也针对小语种人才培养方面遇到的挑战与与会教师展开了深入交流。

此次校际研讨会为两校外语教育工作者提供了一个宝贵的学习交流平台，双方均表示希望未来能有更多的沟通与合作，共同推动外语教育的发展，培养适应新时代潮流的人才。会议在热烈讨论和深入交流中圆满结束。

文字：崔雅琼

图片：宋龙梅

审校：高　原