果壳之旅

始于初秋

终于盛夏

时光弹指间飞过

Class of 2024 毕业快乐！

未来

愿你们在人生的旷野上

去感受 去绽放

成为自己想要成为的人

毕业典礼篇

2024年7月5日下午，外语系2024年毕业典礼在玉泉路校区人文楼报告厅举办。外语系主任高原教授，人文学院党委副书记、外语系副主任刘彬教授，外语系导师，部分教职工、在校生共同参加2024届研究生毕业典礼，见证这一重要时刻。典礼由外语系教师范嘉舜和张文力主持。

下午13点半，毕业典礼在国歌声中拉开帷幕。首先，高原主任发表致辞，她以“生活·读书·新知”为切入点，生动讲述了关于人生的故事。她提到，人生是旷野，旷野可能也以轨道的面貌出现。你想活出怎样的人生？唯有自己可以给出答案。最后，她分享了李佩先生的一句话勉励大家，“无论遇到什么困难，人还得要走下去，而且应该以积极的态度走下去，去克服它，而不是让它来克服自己”。

随后，导师代表向俊老师和教师代表熊净雅老师分别以“用”的三个故事和“时间”为话题向同学们送去寄语，愿大家各自绽放精彩，书写新的华章。之后，毕业生代表黄宣渝回顾了求学期间的感受，并向外语系的老师们表达了感谢和祝福；在校生代表汪雯向毕业生们送去了美好的祝愿。最后，刘彬教授做总结致辞，对大家表达了祝福的同时也提出了期许，希望同学们能够“you know what you’re doing”，为自己的决定负责，始终有自己的坚守。

接下来，学位授予仪式环节，由外语系主任高原教授和副主任刘彬教授为毕业生颁发学位证书，外语系导师为所指导的毕业生扶正流苏。至此，2024届33位同学在外语系的求学旅途画上了圆满的句号。

最后，外语系师生共同前往玉泉路校区礼堂前进行合影留念。

希君生羽翼，一化北溟鱼。愿你们乘风而起，扶摇直上九万里！

图：VWONDER影像社

视频剪辑：VWONDER影像社，徐谷

文：徐谷