9月24日，中国科学院大学外语系学术写作中心派出崔雅琼和陈莫两位老师，为中国科学院空天信息创新研究院（以下简称“空天院”）的学生与青年科研人员举办了一场学术英语写作培训。本次培训由空天院主办，由外语系学术写作中心承办。

本次学术英语写作培训由空天院教育处张汉老师主持，共有90余位学生参与。崔雅琼老师首先深入探讨了如何通过逻辑整合信息来构建有力的学术论证。她详细介绍了“They say, I say”的对话式写作方法，强调了在文献综述写作中，应注重夹叙夹议，由作者的观点来引领对文献的梳理。崔老师还介绍了多种文献综述的组织结构，以适应不同的写作需求。最后，崔老师通过发表于Nature上的一篇关于AI工具辅助学术写作的文章，强调了在AI时代，研究者更应夯实学科知识和素养，使人工智能工具“为我所用”。

接着，陈莫老师探讨了人工智能(AI)在学术阅读和写作中的应用。她重点分析了学术阅读和写作的几个阶段，例如文献搜索、阅读、整合分析和论文撰写，以及学生在不同阶段中的痛点。陈老师展示了如何利用AI工具来克服这些挑战，并强调了保持学术诚信的重要性。此外，她还分析了了AI评分系统对于写作连贯性的评分机理以及对写作的积极的反拨效用。

两位老师的演讲都集中在学术写作领域，互为补充。她们共同强调了在学术写作中结合技术工具和写作逻辑的重要性，为学生提供了一个提高写作效率和质量的综合性路径。参与培训的线上和线下的同学们不仅认真聆听，还和老师们积极互动讨论，表示培训内容具有很强的针对性和实用性。

‌空天院在中国科学院电子学研究所、遥感与数字地球研究所、光电研究院的基础上整合组建。依托原有几个研究机构的核心竞争力，空天院聚焦国家战略需求，以重大产出和支撑国家实验室建设为目标，已基本形成了空天信息领域高起点、大格局、全链条布局的研究方向。此次举办学术英语写作培训，旨在帮助中心的学生和青年科研人员持续提升学术英语写作和科研能力。

国科大外语系学术写作中心旨在为中国科学院各研究院所提供论文润色服务及学术写作培训。今后，学术写作中心还将继续为有需求的院所提供服务，助力科研发展。

图文/陈莫 崔雅琼 张汉

审校/金辉