学生可随口译实务教师定期赴国际会议现场观摩学习会议口译,教师在口译实践现场指导学生。学生也有机会在中科院各院、所参与的各类国际交流与合作项目中担任笔译、陪同翻译,或在与我系保持良好合作关系的各翻译公司、出版社等机构实习。学业优异的同学有机会承担中科院系统各类国际论坛、研讨会的会议口译。
实习基地:
中科院国际合作局
中国科技翻译协会
北京君策天马翻译有限公司
人民大学出版社
宇航出版社等